Comment remplir un PDF

Guide mis à jour en 2026 · lecture 4 min

Un formulaire à compléter — inscription, contrat, attestation, dossier administratif ? Inutile de l'imprimer, de le remplir au stylo puis de le rescanner. On peut tout faire à l'écran, gratuitement. Mais tous les « formulaires PDF » ne se remplissent pas de la même façon : la première étape est de savoir lequel des deux types vous avez en main.

Deux types de formulaires PDF

C'est la distinction clé, et elle détermine la méthode :

Le formulaire interactif (AcroForm) : ses champs sont de vraies zones cliquables (cases à cocher, listes déroulantes, champs de saisie). Quand vous cliquez, un curseur apparaît. C'est le cas des formulaires officiels bien faits.
Le formulaire « plat » : ce n'est qu'une page avec des lignes et des cases dessinées, sans aucune zone interactive. La grande majorité des formulaires reçus par e-mail ou scannés sont de ce type — il faut alors écrire par-dessus.

Remplir un formulaire interactif

Ouvrez le PDF sur PDFree. S'il contient de vrais champs, un bouton « 🖊 Formulaire » apparaît automatiquement : cliquez dessus, une fenêtre liste tous les champs détectés (texte, listes, cases à cocher). Renseignez-les, puis téléchargez. Vous pouvez aussi choisir de verrouiller (aplatir) les champs, ce qui « fige » vos réponses dans la page — pratique pour éviter qu'un destinataire les modifie.

Remplir un formulaire plat (le cas le plus courant)

Écrire sur une ligne : outil Texte, cliquez à l'endroit voulu et tapez. Ajustez la taille pour que le texte s'aligne bien sur la ligne, et la couleur (noir pour imiter un stylo).
Cocher une case : le plus simple est d'ajouter un « X » avec l'outil Texte, ou de tracer une croix avec l'outil Dessin.
Corriger une valeur déjà imprimée : outil Modifier texte si le PDF est vectoriel, sinon Gomme (zone) + Texte.
Signer : l'outil Signer permet de dessiner votre signature et de la poser où il faut.

Conseils pour un rendu propre

Gardez une taille de texte cohérente d'un champ à l'autre ; alignez le bas du texte sur la ligne du formulaire.
Pour les dates et montants, respectez le format déjà présent sur le document.
Relisez avant d'aplatir/envoyer : une fois aplati, un champ n'est plus modifiable directement (il faudra le masquer pour corriger).

🔒 Idéal pour les documents sensibles : puisque rien n'est téléversé, vos informations personnelles (adresse, numéros, pièces jointes) ne quittent jamais votre ordinateur.

Remplir mon PDF →